imported>Richard Jensen |
|
(34 intermediate revisions by 7 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| {{subpages}} | | {{subpages}} |
| | | '''Quebec''' ([[English language|English]] version) or '''Québec''' (in [[French language|French]]) is a province of [[Canada]] with more than 8 million people.<ref>See [http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/popdwell/Table-PR.cfm Population and Dwelling Counts, for Canada, Provinces and Territories, 2001 and 1996 Censuses]</ref> Its capital is [[Quebec City]] and its largest city is [[Montreal, Quebec]]. The official name has been "Quebec" since Confederation in 1867. From 1534 to 1763 it was part of [[New France]]. It has also been called "Province of Quebec" (1763-91), "Lower Canada" (1791-1841), and "Canada East" in the Province of Canada (1841-67). |
| '''Quebec''' is a [[Canada|Canadian]] province. In 2007 its population is more than 7 million people.<ref>See [http://www12.statcan.ca/english/census01/products/standard/popdwell/Table-PR.cfm Population and Dwelling Counts, for Canada, Provinces and Territories, 2001 and 1996 Censuses]</ref> | |
|
| |
|
| == History == | | == History == |
| | See [[History of Quebec]] |
|
| |
|
| === The first explorers === | | ==Status== |
| | | The provincial government currently considers Québec to be a "distinct society" within Canada, a status that the federal government recognized in a statement by Prime Minister Stephen Harper in November 2006.<ref>[http://www.cbc.ca/news/background/parliament39/quebecnation-history.html Quebec Nationalism article, CBC News backgrounder]</ref> That status is reflected in many provincial policies, such as the stringent language laws that vigorously protect the use of French as the sole official language of the province. [[Québecois]] culture has also manifested itself in unique cultural, religious and legal institutions. The Quiet Revolution of the 1960s cast off Catholic traditionalism and modernized and secularized Quebec, and also set off a demand for equality within, or even independence from, Canada; in referenda, voters twice narrowly rejected seeking independence. |
| The first European explorer to reach the province of Quebec was [[Jacques Cartier]] from [[France]]. Sailing into the [[St. Lawrence River]], he planted a cross in [[Gaspé]], on the south shore. The Cross officially gave France control over what would become [[Nouvelle France]], its North American colony. Traveling up-river, Cartier established a settlement at [[Stadacona]], near present-day [[Quebec City]]. The settlement was however abandoned in the following years, partly due to the cold winters. Another French explorer, [[Samuel de Champlain]], would found the next settlement in 1608. From that day forward, the French presence in Quebec has continued until the present. | |
| | |
| ===Catholic Church===
| |
| Hardy (2007) examines the period from 1760 to 1840, showing the Catholic Church at all times exerted considerable influence in parishes and that Catholic habitants were respectful of the demands of their faith. By 1800 the Church adopted new ways to transform religious practice. It received the state's support, and after 1840 it benefited from the support of elites that emerged from the failed rebellions. From that date forward, the Church was given responsibility for the public education system. Consequently, the school became the most effective way to indoctrinate the populace, disseminate Catholic values, and transmit the Church's new directions in religious practices. The religious culture that gradually emerged from this vast acculturation offensive was a direct result of the continuation and outcome of actions undertaken by the clergy during the first half of the 19th century. The new religious culture was defined by the respect of mandatory religious practices; the enticement of indulgences used to soften the fires of purgatory; the wealth of devotion and religious ceremonies, which now covered the entire year and dictated a rhythm to the social calendar; and the manifestation of faith through processions, pilgrimages, actions, postures, and behaviors, which were visible testimonies of faith. This behavioral model quickly became the norm during the second half of the 19th century, and any deviation from it brought the community's sharp disapproval.<ref>René Hardy, "Regards Sur La Construction De La Culture Catholique Quebecoise Au XIX Siecle," ''Canadian Historical Review'' 2007 88(1): 7-40. Issn: 0008-3755 Fulltext: [[Ebsco]] </ref>
| |
| | |
| Ignace Bourget, Bishop of Montreal from 1840 to 1876, played a central role in strengthening French Canadian culture once Quebec became part of the English-dominated Canadian Federation, at the same time assuring the Catholic Church a dominant position in French Canadian cultural identity. Deliberately drawing on Rome rather than France for inspiration, he presided over the expansion of the Church's activities in Quebec, seeking to make religion more accessible to the people through an emotional appeal. By helping to create a network of religious, social, and even economic institutions for the Quebecois, Bourget contributed to the emergence of a traditional culture in a modern, urban space which would define French Canadian identity until the Quiet Revolution at the end of the 1960s.<ref>Roberto Perin, "L'eglise et L'edification D'une Culture Publique au Quebec," ''Etudes D'histoire Religieuse: Société Canadienne D'histoire De L'eglise Catholique'' 2001 67: 261-270. Issn: 0318-6172 </ref>
| |
|
| |
|
| | == Politics == |
| | In 1998 Canada's Supreme Court ruled that Quebec could not unilaterally secede and form a new country, as had been attempted in 1995 However, a clear majority in a referendum would force negotiations with the central government. |
|
| |
|
| The first decades of the 20th century saw an accelerated urbanization, which made anonymity possible and facilitated an escape from social constraints for those individuals who so wished. Emigration to New England also offered a safety valve, as hundreds of thousands moved there permanently, finding work in the textile factories. This freedom from religious retribution and constraints played an important role and became a mitigating factor in the decline of the religious culture, a culture that slowly unraveled before being swept away by the Quiet Revolution.
| | Lucien Bouchard served as Quebec's premier from 1996 until his resignation in 2001. He had joined the Parti Québécois in 1971 and chaired the "oui" (pro-independentist) side in the failed 1980 referendum.<ref> See [http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0000899 article in ''Canadian Encyclopedia'' (2000) </ref> He attempted to address high unemployment and cut the provincial deficit, particularly in the context of globalization and Quebec's developing national identity. In the areas of trade and investment, there was some success, especially as a result of the [[NAFTA|North American Free Trade Agreement]]. Secession remained at the forefront of the political agenda. The April 2003 provincial elections, which were a three-way race between the Parti Libéral du Québec (PLQ), the incumbent Parti Québécois (PQ), and the Action Démocratique du Québec (ADQ). Jean Charest,<ref> He resigned as national Conservative leader in April 1998 and became Québec Liberal (PLQ) leader in May 1998. See [http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0011432 article in ''Canadian Encyclopedia'' (2000) </ref> a former federal Progressive Conservative cabinet minister, led the PLQ to win the majority of seats in the National Assembly of Quebec, with 76 seats to 45 for PQ and 4 for ADQ. The issue of municipal reform and merger/consolidation proved unpopular in many areas, hurting the PQ. The PLQ's unprecedented majority symbolizes a new phase in Quebec politics and not the death of separatism. Charest and the PLQ have been aggressive in reforming the provision of government services by privatizing in some areas.<ref> James P. Allan and Richard Vengroff, "The Changing Party System in Quebec: the 2003 Elections and Beyond." ''Québec Studies'' 2004 (37): 3-22. Issn: 0737-3759 </ref> |
| ===The Quiet Revolution===
| |
| The Quiet Revolution of the 1960s saw a radical nonviolent transformation in the politics, society and economy of Quebec. A traditional people modernized the economy and the social structure, threw off Church control, rejected Anglo control of Quebec's economy, and finally sought, but failed, to gain independence from Canada.
| |
| ====Political upheaval====
| |
| In the late 1950s Premier [[Maurice Duplessis]]' authoritarianism and antilabor policies had come under attack from a small but influential group of well-educated young French Canadian reformers, who took over and revived the Quebec Liberal Party. Gauvreau (2005) challenges traditional interpretations of the Catholic Church's negative role in the origins of Quebec's Quiet Revolution. He argues that Catholic youth movements played a major positive role in the origin of the most profound of Quebec's multiple "quiet revolutions," beginning with the Catholic youth movements in the 1930s. They introduced "personalism", a philosophical movement from France that was a kind of neo-Thomism. In creating an active youth movement reformers inside the Church in effect repudiated much of the historic traditionalism of a peasant society, such as patriarchal families and sexuality focused solely on producing large families rather than companionate marriages.<ref> Michael Gauvreau, "From Rechristianization to Contestation: Catholic Values and Quebec Society, 1931-1970," ''Church History,'' Vol. 69, No. 4. (Dec., 2000), pp. 803-833 [http://links.jstor.org/sici?sici=0009-6407%28200012%2969%3A4%3C803%3AFRTCCV%3E2.0.CO%3B2-Q in JSTOR]; </ref>
| |
| | |
| Duplessis died in 1959 and in 1960 reformers defeated the Union Nationale and formed a government under Liberal Jean Lesage. Reelected in 1962, the Quebec Liberals initiated the so-called '''Quiet Revolution'''--a program of economic, political, and educational reforms aimed at both modernizing the province and intensifying its French characteristics. In response to their demands for greater autonomy, Ottawa conceded an "opting-out" formula whereby Quebec was not required to participate in such federal welfare programs as the Canada Pension Plan, but could instead receive an amount of federal money equal to that which would have been spent in the province under the Pension Plan. This "special status" for Quebec irritated many English-speaking Canadians, although it fell far short of satisfying the rapidly growing French Canadian separatist movement, which advocated complete independence for Quebec. Some separatist leaders began to resort to terrorism, and in 1963 there was a series of bombings in the English-speaking districts of Montreal.
| |
| | |
| Faced with a serious crisis, the national government of Prime Minister [[Lester Pearson]] appointed a royal commission to investigate the problems of bilingualism and biculturalism in Canada. The commission's report documented the economic disadvantages suffered by French Canadians and recommended full recognition of both French and English as equal official languages at the federal level and in the provinces of Quebec, New Brunswick, and Ontario. In administrative policy the Pearson government favored "cooperative federalism," meaning continuous consultation between federal and provincial departments of government, as well as fairly frequent full-scale federal-provincial conferences.
| |
| | |
| In 1966 the Lesage government in Quebec was defeated by the Union Nationale, which claimed to be even more vigorously nationalist than its opponents. Meanwhile, the Liberal government in Ottawa, which had been reelected in 1965, secured the final adoption of a distinctive national flag featuring the maple leaf as the nation's symbol. Another important piece of legislation was the National Medicare Act, which provided for joint federal-provincial financing of universal health care insurance.
| |
| ====Social upheaval==== | |
| In social terms, the Quiet Revolution uindercut the authority of the Church in taking away the schools and indeed the unquestioned authority of parish priests. The exodus began by 960, with church attendance in Montreal plunging in half in the decade of the 1960s, with even faster declines in rural parishes. Young couple rejected the Church's renewed opposition to birth control. The Quebec independence movement focused on language and culture, and no longer saw Quebec as the stronghold of Catholicism.
| |
| | |
| The Parent Report on education in the province of Quebec (1963-66) was a key part of the Quiet Revolution that modernized and democratized education in Quebec. The report's attempt at democratizing manifested itself through its recommendations to open access to all levels of education; to create the Ministry of Education as a central authority responsible for all aspects of education; to replace local, religion-based educational authorities with local and regional authorities whose members would be elected directly by the parents rather than the general public; and to reorganize education finance in order to make it more equal. The article assesses the degree to which these recommnedations were implemented. | |
| ====Economy====
| |
| Before the 1960s the business and banking of Montreal and smaller cites was Anglophones; but by 2000 the business community was largely Francophone, particularly in management and the elite. Some large corporations relocated their headquarters to Toronto and retained their Anglophone character. Globalization strengthened the use of French. Foreign investment in new business increased, but the majority of foreign investment was in existing businesses. The provincial government implemented policies that supported successful exporting as well as other measures to stimulate an entrepreneurial business class. The Quebec government established offices across the U.S. to promote trade, direct investment and tourism. The Parti Québécois has always experienced a lack of US support in its struggle for sovereignty, especially during the [[Bill Clinton]] administration in the 1990s. Agriculture, mining, and forestry declined, however.<ref> Joseph Lemay, "The Impact of the Quiet Revolution: the Business Environment of Smaller Cities and Regions of Quebec 1960-2000." ''Québec Studies'' 2002-03 (34): 19-30. Issn: 0737-3759 </ref>
| |
|
| |
|
| ==Language and identity== | | ==Language and identity== |
| Unlike the rest of Canada, which is anglophone, the majority of Quebec's population speaks [[French]] - although due to immigration there are important communities speaking English, Italian, and Spanish. The issue of language has been a central political concern for over a century, and has heightened in intensity in recent decades as the provincial government has restricted the use of other languages in schools, business and signage. | | Unlike the rest of Canada, which is anglophone, the majority of Quebec's population speaks French - although due to immigration there are important communities speaking English, Italian, and Spanish. The issue of language has been a central political concern for over a century, and has heightened in intensity in recent decades as the provincial government has restricted the use of other languages in schools, business and signage. |
|
| |
|
| Quebec has distanced itself from a Canadian identity, and businesses have followed suit. For example, in 2007 Bombardier's new national TV ad campaign extols the plane-and-train maker's Canadian identity, but omits any such reference in the French-language version. "Planes. Trains. Canadian Spirit" becomes "Planes. Trains. A Source of Pride" in the French TV spots ("Des avions. Des trains. Une fierté"). Advertisers have long realized that many of Quebec's francophone speakers are hostile to ads containing pro-Canada sentiments. Wal-Mart Canada's Quebec communications chief explains, "In many cases, if you have a prominent reference to Canada, half the population won't listen or will be irritated." Labatt's popular Blue brand of beer sports a Maple Leaf on its label, but in Quebec it is replaced with a red wheat sheaf. Molson Coors beer company did not run the famous "I Am Canadian" TV ads in Quebec; it sells its Molson Dry brand in Quebec while the Canadian brand is its flagship brew in the rest of Canada.<ref> Bertrand Marotte, "'I Am Canadian' - but not necessarily in Quebec marketing," in ''Globe and Mail'' December 7, 2007 at [http://www.reportonbusiness.com/servlet/story/RTGAM.20071207.r-quebec08/BNStory/robMarketing/home]</ref> | | Quebec has distanced itself from a Canadian identity, and businesses have followed suit. For example, in 2007 Bombardier's new national TV ad campaign extols the plane-and-train maker's Canadian identity, but omits any such reference in the French-language version. "Planes. Trains. Canadian Spirit" becomes "Planes. Trains. A Source of Pride" in the French TV spots ("Des avions. Des trains. Une fierté"). Advertisers have long realized that many of Quebec's francophone speakers are hostile to ads containing pro-Canada sentiments. Wal-Mart Canada's Quebec communications chief explains, "In many cases, if you have a prominent reference to Canada, half the population won't listen or will be irritated." Labatt's popular Blue brand of beer sports a Maple Leaf on its label, but in Quebec it is replaced with a red wheat sheaf. Molson Coors beer company did not run the famous "I Am Canadian" TV ads in Quebec; it sells its Molson Dry brand in Quebec while the Canadian brand is its flagship brew in the rest of Canada.<ref> Bertrand Marotte, "'I Am Canadian' - but not necessarily in Quebec marketing," in ''Globe and Mail'' December 7, 2007 at [http://www.reportonbusiness.com/servlet/story/RTGAM.20071207.r-quebec08/BNStory/robMarketing/home]</ref> |
|
| |
|
| == Geography == | | == Geography == |
|
| |
| === Cities === | | === Cities === |
| The ten largest cities by [[population]] in Quebec<ref>See [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=302&PR=24&S=1&O=A&RPP=25 Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2006 and 2001 censuses].</ref> are: | | The ten largest cities by population in Quebec<ref>See [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=302&PR=24&S=1&O=A&RPP=25 Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2006 and 2001 censuses].</ref> are: |
| # [[Montreal]] | | # [[Montreal, Quebec]] |
| # [[Quebec City]] | | # [[Quebec City]] |
| # [[Laval]] | | # [[Laval]] |
Line 52: |
Line 31: |
| # [[Trois-Rivieres]] | | # [[Trois-Rivieres]] |
| # [[Terrebonne]] | | # [[Terrebonne]] |
| ==Bibliography==
| |
| * ''Frommer's Montreal & Quebec City 2008'' (2007) [http://www.amazon.com/Frommers-Montreal-Quebec-City-Complete/dp/0470170433/ref=pd_bbs_sr_11?ie=UTF8&s=books&qid=1199373095&sr=8-11 excerpt and text search]
| |
| * Kokker, Steve. ''Lonely Planet Quebec'' (2002) [http://www.amazon.com/Lonely-Planet-Quebec-Steve-Kokker/dp/1740590244/ref=pd_bbs_12?ie=UTF8&s=books&qid=1199373095&sr=8-12 excerpt and text search]
| |
|
| |
| ===History===
| |
| ====Surveys====
| |
| * [http://www.biographi.ca/EN/ ''The Dictionary of Canadian Biography''] (1966-2006), thousands of scholarly biographies of notables who died by 1930
| |
| * Dickinson, John Alexander, and Brian Young. ''A Short History of Quebec'' (2003) [http://www.amazon.com/Short-History-Quebec-Alexander-Dickinson/dp/0773524509/ref=pd_bbs_7?ie=UTF8&s=books&qid=1199373095&sr=8-7 excerpt and text search]
| |
| * Eccles, W. J. ''The Canadian Frontier, 1534-1760'' (1983) [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=10657323 online edition]
| |
| * Lanctot, Gustave. ''A History of Canada'' 3 vol Toronto. 1963. [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=3115015 Volume One: From its Origins to the Royal Régime, 1663; online], [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=98311761 Volume Two: From the Royal Régime to the Treaty of Utrecht, 1663-1713, online]
| |
| * Linteau, Paul-André, René Durocher, Jean-Claude Robert, and Robert Chodos. ''Quebec: A History 1867-1929'' (1983) ''Quebec Since 1930'' (1991), standard 2 vol textbook.
| |
| * Moogk, Peter. ''La Nouvelle France: The Making of French Canada a Cultural History'' (2000) to 1763 [http://www.questia.com/library/book/la-nouvelle-france-the-making-of-french-canada-a-cultural-history-by-peter-moogk.jsp online edition]
| |
| * Trofimenkoff, Susan Mann. ''Dream of Nation: A Social and Intellectual History of Quebec'' (1982)
| |
| * Wade, Mason. ''The French Canadians, 1760-1945'' (1955), standard history, 1136pp [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=8474052 online edition]
| |
|
| |
| ====Specialized studies====
| |
| * Armstrong, Elizabeth H. ''The Crisis of Quebec, 1914-1918'' (1937)
| |
| * Behiels, Michael D. ''Prelude to Quebec's Quiet Revolution: Liberalism Versus Neo-Nationalism, 1945-1960'' (1985)
| |
| * Brecher, Frank W. ''Losing a Continent: France's North American Policy, 1753-1763'' (1998) [http://www.amazon.com/Losing-Continent-American-1753-1763-Contributions/dp/0313307865/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1205993021&sr=1-1 excerpt and text search]
| |
| * Cohen, Andrew, J. L. Granatstein, eds. ''Trudeau's shadow: the life and legacy of Pierre Elliott Trudeau''. (1999).
| |
| * Couture, Claude, and Vivien Bosley. ''Paddling with the Current: Pierre Elliott Trudeau, Etienne Parent, Liberalism, and Nationalism in Canada'' (1998)
| |
| * Dechêne, Louise. ''Habitants and Merchants in Seventeenth-Century Montreal'' (2003)
| |
| * Gauvreau, Michael. ''The Catholic Origins of Quebec's Quiet Revolution, 1931-1970'' (2005)
| |
| * Greer, Allan ''The people of New France'' (1997)
| |
| * Greer, Allan. ''The patriots and the people: the rebellion of 1837 in rural Lower Canada'' (1993)
| |
| * Innis, Harold A. ''The Fur Trade in Canada'' (1930)
| |
| * Jaenen, Cornelius. ''Friend and Foe'' (1976) brief survey of French-Indian relations in the 16th & 17th centuries.
| |
| * Manning, Helen Taft; ''The Revolt of French Canada, 1800-1835: A Chapter of the History of the British Commonwealth'' (1962) [http://www.questia.com/library/book/the-revolt-of-french-canada-1800-1835-a-chapter-of-the-history-of-the-british-commonwealth-by-helen-taft-manning.jsp online edition]
| |
| * McRoberts, Kenneth. ''Quebec: Social Change and Political Crisis.'' (1988).
| |
| * Moogk, Peter. ''La Nouvelle France: The Making of French Canada a Cultural History'' (2000) to 1763 [http://www.questia.com/library/book/la-nouvelle-france-the-making-of-french-canada-a-cultural-history-by-peter-moogk.jsp online edition]
| |
| * Neatby, H. Blair. ''Laurier and a Liberal Quebec: A Study in Political Management'' (1973) [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=8104462 online edition]
| |
| * Saywell, John. ; ''The Rise of the Parti Québécois 1967-76'' (1977) [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=1347933 online edition]
| |
| * Trudel, Marcel. ''The Beginnings of New France 1524-1663'' (1973)
| |
| * Young, Brian, ''George-Etienne Cartier: Montreal bourgeois'' (1981)
| |
| ===Primary sources===
| |
| * Lamonde, Yvan and Corbo, Claude, eds. ''Le Rouge et le Bleu: Une Anthologie de la Pensée Politique au Québec de la Conquête à la Révolution Tranquille'' (1999). 576 pp.
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| ====Notes====
| | ==Notes== |
| <References/> | | <References/> |
Quebec (English version) or Québec (in French) is a province of Canada with more than 8 million people.[1] Its capital is Quebec City and its largest city is Montreal, Quebec. The official name has been "Quebec" since Confederation in 1867. From 1534 to 1763 it was part of New France. It has also been called "Province of Quebec" (1763-91), "Lower Canada" (1791-1841), and "Canada East" in the Province of Canada (1841-67).
History
See History of Quebec
Status
The provincial government currently considers Québec to be a "distinct society" within Canada, a status that the federal government recognized in a statement by Prime Minister Stephen Harper in November 2006.[2] That status is reflected in many provincial policies, such as the stringent language laws that vigorously protect the use of French as the sole official language of the province. Québecois culture has also manifested itself in unique cultural, religious and legal institutions. The Quiet Revolution of the 1960s cast off Catholic traditionalism and modernized and secularized Quebec, and also set off a demand for equality within, or even independence from, Canada; in referenda, voters twice narrowly rejected seeking independence.
Politics
In 1998 Canada's Supreme Court ruled that Quebec could not unilaterally secede and form a new country, as had been attempted in 1995 However, a clear majority in a referendum would force negotiations with the central government.
Lucien Bouchard served as Quebec's premier from 1996 until his resignation in 2001. He had joined the Parti Québécois in 1971 and chaired the "oui" (pro-independentist) side in the failed 1980 referendum.[3] He attempted to address high unemployment and cut the provincial deficit, particularly in the context of globalization and Quebec's developing national identity. In the areas of trade and investment, there was some success, especially as a result of the North American Free Trade Agreement. Secession remained at the forefront of the political agenda. The April 2003 provincial elections, which were a three-way race between the Parti Libéral du Québec (PLQ), the incumbent Parti Québécois (PQ), and the Action Démocratique du Québec (ADQ). Jean Charest,[4] a former federal Progressive Conservative cabinet minister, led the PLQ to win the majority of seats in the National Assembly of Quebec, with 76 seats to 45 for PQ and 4 for ADQ. The issue of municipal reform and merger/consolidation proved unpopular in many areas, hurting the PQ. The PLQ's unprecedented majority symbolizes a new phase in Quebec politics and not the death of separatism. Charest and the PLQ have been aggressive in reforming the provision of government services by privatizing in some areas.[5]
Language and identity
Unlike the rest of Canada, which is anglophone, the majority of Quebec's population speaks French - although due to immigration there are important communities speaking English, Italian, and Spanish. The issue of language has been a central political concern for over a century, and has heightened in intensity in recent decades as the provincial government has restricted the use of other languages in schools, business and signage.
Quebec has distanced itself from a Canadian identity, and businesses have followed suit. For example, in 2007 Bombardier's new national TV ad campaign extols the plane-and-train maker's Canadian identity, but omits any such reference in the French-language version. "Planes. Trains. Canadian Spirit" becomes "Planes. Trains. A Source of Pride" in the French TV spots ("Des avions. Des trains. Une fierté"). Advertisers have long realized that many of Quebec's francophone speakers are hostile to ads containing pro-Canada sentiments. Wal-Mart Canada's Quebec communications chief explains, "In many cases, if you have a prominent reference to Canada, half the population won't listen or will be irritated." Labatt's popular Blue brand of beer sports a Maple Leaf on its label, but in Quebec it is replaced with a red wheat sheaf. Molson Coors beer company did not run the famous "I Am Canadian" TV ads in Quebec; it sells its Molson Dry brand in Quebec while the Canadian brand is its flagship brew in the rest of Canada.[6]
Geography
Cities
The ten largest cities by population in Quebec[7] are:
- Montreal, Quebec
- Quebec City
- Laval
- Gatineau
- Longueuil
- Sherbrooke
- Saguenay
- Levis
- Trois-Rivieres
- Terrebonne
Notes
- ↑ See Population and Dwelling Counts, for Canada, Provinces and Territories, 2001 and 1996 Censuses
- ↑ Quebec Nationalism article, CBC News backgrounder
- ↑ See [http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0000899 article in Canadian Encyclopedia (2000)
- ↑ He resigned as national Conservative leader in April 1998 and became Québec Liberal (PLQ) leader in May 1998. See [http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0011432 article in Canadian Encyclopedia (2000)
- ↑ James P. Allan and Richard Vengroff, "The Changing Party System in Quebec: the 2003 Elections and Beyond." Québec Studies 2004 (37): 3-22. Issn: 0737-3759
- ↑ Bertrand Marotte, "'I Am Canadian' - but not necessarily in Quebec marketing," in Globe and Mail December 7, 2007 at [1]
- ↑ See Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2006 and 2001 censuses.