English spellings/Catalogs/I: Revision history

28 March 2011

• curprev 15:3615:36, 28 March 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,762 bytes +33‎ No edit summary

9 February 2011

• curprev 19:4419:44, 9 February 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,729 bytes +153‎ No edit summary

9 January 2011

• curprev 11:3311:33, 9 January 2011‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,697 bytes +121‎ No edit summary

9 December 2010

• curprev 09:0409:04, 9 December 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,576 bytes −18‎ No edit summary

11 November 2010

• curprev 14:0514:05, 11 November 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,594 bytes +37‎ No edit summary
• curprev 13:1213:12, 11 November 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,579 bytes +22‎ No edit summary

2 November 2010

• curprev 10:5810:58, 2 November 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,557 bytes +57‎ No edit summary
• curprev 10:5410:54, 2 November 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,515 bytes +14‎ No edit summary

28 October 2010

• curprev 18:2718:27, 28 October 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,501 bytes +1‎ correct Botham pron - how could I for so long...?
• curprev 18:2518:25, 28 October 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,500 bytes +161‎ No edit summary
• curprev 18:2218:22, 28 October 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,509 bytes +170‎ No edit summary

13 August 2010

• curprev 19:1819:18, 13 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,487 bytes +17‎ No edit summary

12 August 2010

• curprev 18:1818:18, 12 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,473 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 18:1618:16, 12 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,470 bytes +131‎ Undo revision 100702042 by Ro Thorpe (Talk)
• curprev 18:1318:13, 12 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,426 bytes −44‎ No edit summary
• curprev 06:0206:02, 12 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,470 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 06:0106:01, 12 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,470 bytes +131‎ No edit summary

6 August 2010

• curprev 15:1115:11, 6 August 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,408 bytes +69‎ No edit summary

4 July 2010

• curprev 17:5517:55, 4 July 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,394 bytes +55‎ No edit summary

9 June 2010

• curprev 09:5209:52, 9 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,339 bytes +10‎ No edit summary

1 June 2010

• curprev 14:4014:40, 1 June 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,329 bytes +80‎ comment on Arab pron

14 May 2010

• curprev 08:4308:43, 14 May 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,249 bytes +500‎ '''Íslington''' Íz-

20 March 2010

• curprev 12:3212:32, 20 March 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,226 bytes +477‎ No edit summary

15 March 2010

• curprev 19:1419:14, 15 March 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,210 bytes +67‎ No edit summary

26 January 2010

• curprev 04:0604:06, 26 January 2010‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,178 bytes +35‎ No edit summary

29 December 2009

• curprev 17:5917:59, 29 December 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,143 bytes +63‎ No edit summary

12 December 2009

• curprev 18:4418:44, 12 December 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,125 bytes +11‎ clarify
• curprev 11:3711:37, 12 December 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 6,114 bytes +34‎ No edit summary
• curprev 11:3611:36, 12 December 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,113 bytes +33‎ No edit summary

26 November 2009

• curprev 17:3317:33, 26 November 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,080 bytes +331‎ No edit summary

15 November 2009

• curprev 20:1320:13, 15 November 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,060 bytes +14‎ No edit summary

14 October 2009

• curprev 09:4609:46, 14 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 6,046 bytes +151‎ No edit summary

4 October 2009

• curprev 17:0217:02, 4 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,990 bytes +15‎ No edit summary
• curprev 12:0512:05, 4 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,975 bytes +15‎ No edit summary

1 October 2009

• curprev 15:3415:34, 1 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 5,980 bytes +20‎ No edit summary
• curprev 15:3115:31, 1 October 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,960 bytes +65‎ note on Iranian

29 September 2009

• curprev 11:4411:44, 29 September 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,895 bytes +146‎ No edit summary

19 August 2009

• curprev 14:2114:21, 19 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 5,878 bytes −8‎ reword

17 August 2009

• curprev 14:2014:20, 17 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 5,886 bytes +102‎ until recently too rare in English to have palatalised to -shêesha
• curprev 14:1814:18, 17 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,885 bytes +101‎ '''Ingushétia''' *Ingushéttia:

1 August 2009

• curprev 14:5914:59, 1 August 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,784 bytes +35‎ No edit summary

12 July 2009

• curprev 14:4014:40, 12 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,749 bytes +5,749‎ No edit summary

8 July 2009

• curprev 13:3113:31, 8 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,724 bytes +81‎ '''intërment''' ''burial'' cf. '''intërnment''' ''prison''

1 July 2009

• curprev 18:0718:07, 1 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,643 bytes +123‎ 'Iron Bottom'
• curprev 18:0318:03, 1 July 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,520 bytes +32‎ No edit summary

23 June 2009

• curprev 14:2114:21, 23 June 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,488 bytes +5,488‎ '''ingênious''' cf. '''disingénûous

21 June 2009

• curprev 10:1610:16, 21 June 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,448 bytes +5,448‎ nouns in the genitive have ''''s''': '''the dóg's tâil'''

19 June 2009

• curprev 08:4908:49, 19 June 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ m 5,335 bytes +176‎ No edit summary

15 June 2009

• curprev 08:5808:58, 15 June 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,335 bytes +176‎ (Hillary Clinton used both pronunciations in her speech after the 2009 Iranian election)

13 June 2009

• curprev 15:3915:39, 13 June 2009‎ imported>Ro Thorpe‎ 5,239 bytes +80‎ '''Ísabél''', -z-, like '''Márian''', has an '''o''' variant, '''Ísobél